Sotto il comando della Santa Regina Calca, il Santo Regno di Roble ha vissuto un periodo di pace, protetto da grandi mura. L’idillio presto svanisce quando fa la sua comparsa…

Lupin ruba una gemma da una festa sul Mediterraneo, per poi essere interrotto da Pycal, l’illusionista che era apparentemente morto durante uno scontro con Lupin all’inizio della prima serie. Ora…

Dopo la misteriosa scomparsa dalle scene di Arsenio Lupin III, per il mondo iniziano a girare molti Lupin, tutti imitatori, che cercano di sostituirsi a lui. Uno dei falsi Lupin…

Steven è convinto che il suo tempo di difendere la Terra si sia concluso, ma quando una nuova minaccia si palesa a Beach City, accetta la sfida e si rimbocca…