Dopo essere rimasto ferito durante un’operazione di polizia, l’ispettore Emile Lampion si concede una pausa in un piccolo paese di campagna. Ma il relax durerà poco. Molti abitanti della cittadina,…