Un agente di protezione e un agente operativo dell’MI6 si alleano dopo un attacco terroristico. Sospettano di una talpa mentre corrono per sventare una cospirazione più grande che minaccia Parigi.