Nella New York degli anni ’70, Winston Scott recluta un gruppo di persone per affrontare una vasta cospirazione scaturita dall’attacco al Continental di suo fratello.

Basata su fatti realmente accaduti, la serie scandinava ripercorre un’indagine della polizia danese del 2017, quella sulla sparizione della giornalista svedese Kim Wall nel ‘caso del sottomarino’.

Un affiatato gruppo di adolescenti scopre un segreto sepolto da tempo e scatena una serie di eventi fuori della legalità in un’avventura che non dimenticheranno.

Dopo l’omicidio del padre, una donna in cerca di vendetta si affida a un potente boss del crimine e sotto la sua direzione si infiltra nel dipartimento di polizia.