Star Trek: The Next Generation Stagione 1 Episodio 9
Durante una missione di soccorso su un pianeta devastato da un’esplosione letale, l’equipaggio dell’Enterprise riceve la visita di “Q” che invita Riker ad unirsi al Continuum.
Serie: Star Trek: The Next Generation
Direttore: Cliff Bole
Ospite d'onore: Elaine Nalee, John de Lancie, William Wallace