Quando Parigi è in pericolo, Marinette diventa Ladybug. Non sa che Adrien, il compagno di scuola che le piace, è Chat Noir, un altro supereroe votato a salvare la città.

Un unico denominatore comune: lo “scrocco”, un modo di vivere le esperienze contando esclusivamente sulle forze economiche altrui. Saranno davvero tante le “missioni” dell’impertinente duo che si prefiggerà ogni volta…

Tratto dall’innovativa graphic novel di Gene Luen Yang, la serie racconta le prove e le tribolazioni di un normale adolescente americano la cui vita cambia per sempre quando fa amicizia…

In questa serie commedia satirica gli alieni hanno devastato quasi tutta la Terra. Riusciranno i pochi sopravvissuti a rimettere assieme l’America plasmando una società perfetta?