Tre cugini latinos affrontano le differenze mentre cercano di mantenere vivo il negozio di taco del nonno in un quartiere di L.A. che sta rapidamente diventando di lusso.

Una quindicenne di Los Angeles trascorre l’estate nella casa d’infanzia di sua madre su un’isola al largo della costa inglese, dove si lega a un misterioso cavallo.

Diego e i suoi amici trascorrono l’estate al campeggio gestito da Pompilio Calderón, un eccentrico esploratore. Lì trovano un medaglione che apparteneva a Pola, la nonna di Diego. Seguendo le…