In quella che, nonostante il cambio di titolo, è a tutti gli effetti in realtà una seconda stagione di 1992, prosegue il percorso che tratteggia le vicende dei personaggi già…

Tornato a casa per Natale, il musicista spiantato Bastian combatte la malinconia che l’assale e affronta una serie di sorprese poco piacevoli.

Un gruppo di giovani criminali, tutti ventenni, scoprono un camion carico di lingotti d’oro rubati e ben presto senza volerlo si troveranno nel cuore della criminalità organizzata di Londra.