Nel 2045, dopo il crollo del capitalismo mondiale, la squadra d’élite giapponese Sezione 9 incomincia a condurre operazioni contro i crimini informatici.

Un gruppo di aspiranti giovani bagnini si coalizza per battere alcuni ragazzi, piuttosto presuntuosi, su una spiaggia di Malibu, con l’obiettivo di conquistare la torretta migliore.

Nel 1984, il sogno di Maximo Gallardo diventa realtà quando ottiene il lavoro della vita a Las Colinas, il resort più alla moda di Acapulco. Ma gli basta poco tempo…