Il vecchio DGM potrebbe aver lasciato la Bannerman School, ma il loro spirito rimane, e c’è ancora bisogno di vendicarsi, i torti devono essere corretti e l’ingiustizia deve essere combattuta.

Un’artista trova l’amore con un cuoco in Italia e comincia un cammino di passione, lutto, resilienza e speranza tra culture e continenti diversi che le cambierà la vita.

Tra allenamenti, pressione dei media e competitività spietata, questa serie sportiva segue alcuni grandi velocisti mentre gareggiano per diventare la persona più veloce del mondo.