Bruno Testori è il direttore del carcere San Michele, spietato e misericordioso come un sovrano assoluto. Ma quando il suo regno rischia di crollare, minacciato da un pericolo imminente, Bruno…

Il vecchio DGM potrebbe aver lasciato la Bannerman School, ma il loro spirito rimane, e c’è ancora bisogno di vendicarsi, i torti devono essere corretti e l’ingiustizia deve essere combattuta.

Figlia del magnate della cosmesi Sofia vive a Madrid una vita lussuosa, libera da responsabilità e impegni. Ma la morte del padre la costringe a tornare a Buenos Aires e…