Aika, ragazza di quattordici anni, si trasferisce nella città di mare dove vive lo zio che la ospiterà durante il soggiorno parigino della madre, stilista di moda. Il padre sembra…

Arriva nella piccola cittadina di Sunnydale Buffy Summers, una giovane ragazza appena trasferitasi con la madre da Los Angeles, città da cui aveva preferito andarsene dopo l’espulsione dalla scuola che…

Quando Frank e Joe Hardy arrivano a Bridgeport, decidono di scoprire la verità dietro la recente tragedia che ha cambiato le loro vite. In tal modo, si imbattono in qualcosa…