In una città polacca negli anni ’80 una prostituta e un leader giovanile vengono trovati morti. La gestione del caso da parte della polizia insospettisce due giornalisti.

L’ex soldatessa Maya svela un complotto letale che affonda le radici in un passato lontano quando rivede il marito assassinato nelle riprese di una microcamera nascosta.

Le commoventi e divertenti avventure di un giovane veterinario di campagna nelle valli dello Yorkshire negli anni ’30. Un remake della serie del 1978.